Prevod od "tvrdá práce" do Srpski


Kako koristiti "tvrdá práce" u rečenicama:

Pokud jsme trochu oživili vaše jednotvárné životy pak nebyla naše tvrdá práce marná a zbytečná.
Ako smo vas malo zabavili, uneli radost u vaše sive živote... uèinili da se osetite bolje... biæemo sreæni.
Poznají uspokojení, které přináší jen tvrdá práce.
Oni imaju zadovoljstvo koje samo težak rad može da pruži.
Víš jak to chodí... eh, Málo peněz, tvrdá práce.
Plata je mala ali je posao težak.
V Palmerovi se snoubí inteligence, politická odvaha, tvrdá práce a štěstí.
Palmer poseduje inteligenciju, politicku hrabrost, rad i srecu.
Ta tvrdá práce na škole se ti konečně vyplatí.
Sav tvoj marljivi rad na koledžu æe se isplatiti
Věřil jste, že Vás tvrdá práce a loajalita zabezpečí, že?
Bio sam neka vrsta menadžera. Znaèi da si tesko radio, bio lojalan radio si šta su ti govorili i da æeš biti bezbedan
Tvrdá práce je nutná, ale myslím že každý se bojí přiznat, jak velkou roli hraje štěstí.
Oh, raditi vredno je osnova, ali mislim da se svi plaše da priznaju koliku ulogu sreæa igra.
Po týdnech a týdnech a mluvím o několika dlouhých týdnech čekání a očekávání, se všechna ta tvrdá práce konečně vyplatila.
Nakon tjedana i tjedana a govorim o stvarno dugim tjednima èekanja i oèekivanja, sav težak trud se konaèno isplatio.
Je to tvrdá práce, ale někdo to dělat musí.
Težak je to posao, ali neko mora da ga radi.
Ale stejně, v království ve kterém žil, se asi tvrdá práce příliš neoceňovala.
Na kraju, kraljevstvo u koje su živeli, nije puno polagalo na zdravstveno osiguranje, predan i vredan rad.
Tvrdá práce nemá s udržením práce nic společného.
Zadržati posao, ne znaèi vredno raditi.
Všechna ta tvrdá práce se konečně vyplatila!
Napokon se isplatio celi taj trud!
Je to tvrdá práce, ale už jako dítě jsem snila, že budu vyšetřovatelka.
Posao je težak, ali ovo je bio moj san još otkako sam bila dijete. Da budem detektivka.
Myslíš si, že je to legrace, když se zničí něcí tvrdá práce?
Misliš da je smešno kad se uništi nešto za što su drugi naporno radili?
Vaše tvrdá práce se konečně začíná vyplácet.
Naporno ste radili i najzad se vide rezultati.
"Vzhledem k tomu, že se nikdo neodváží poslat sólokapra, musela jsem provést vlastní pátrání, a moje tvrdá práce se mi vyplatila.
"Posto se nitko ne usudjuje poslati dojavu, " "morala sam sama otici u nadzor i trud mi se isplatio."
Já-já vím, že kněží považují modlitbu za pokání, ale pro chlapce jako je můj kmotřenec je tvrdá práce lepší.
Znam da sveštenici smatraju molitvu kao pokajanje, ali za deèka poput mojeg kumèeta, bolji je teški rad.
Gratuluji hráči, všechna tvá tvrdá práce se vyplatila.
Èestitamo, igraèu, sav Vaš trud se isplatio.
Sám Tvrdá práce není chránit své stinné stránky a nikdo nehraje zdarma.
Težak rad sam po sebi ne štiti od propasti, i niko ne igra za džabe.
Učíme děti, že čestnost a tvrdá práce... jsou klíče k úspěchu?
Učimo našu decu, šta... poštenje i naporan rad su tasteri za uspeh?
Musí to být zatraceně tvrdá práce na tomhle místě.
Sigurno je užasno naporan posao voditi sve ovo.
Bylo to o tom, že se naše tvrdá práce nakonec vyplatí, takže budeme mít nějakou opravdovou stabilitu.
Radilo se o tome da se naš naporan trud konaèno isplati, da bi konaèno imali stabilnost.
A dnes se ta tvrdá práce zúročila, protože jsem byl jmenován partnerem v mé společnosti.
I DANAS TAJ TEŽAK POSAO SE ISPLATIO, JER SAM POSTAO PARTNER U MOJOJ FIRMI.
Tohle bychom měli v knize zmínit, že tvrdá práce se vyplatí jen při správných podmínkách.
To je nešto što bi trebalo da naglasim u knjizi. Predan rad isplati se samo ako su uslovi pravi.
Vaše tvrdá práce na etických algoritmech se vyplatila.
TVOJ NAPORAN RAD NA ETIÈKOM ADAPTERU ALGORITAMA SE ISPLATIO.
Byla to tvrdá práce vyslýchat Meliorna, abych z něj tohle dostala.
Bilo je teško ispitivati Meliorn kako bih saznala sve ovo.
Tvrdá práce udělat, chirurg, jak jste to měl vědět.
Sve je to plod teškog rada, doktore, kao što i sami znate.
Ale naše tvrdá práce se vyplatila.
Ali naš težak rad se isplatio.
Nic, co jsem na sobě považovala za dobré nebo jedinečné, mě nedokázalo zachránit ‒ moje tvrdá práce, moje osobnost, můj humor, moje perspektiva.
Ništa što sam mislila da je dobro ili posebno u vezi sa mnom nije me moglo spasiti - moj naporan rad, moja ličnost, moj humor, moja perspektiva.
Pracujte! Rupert Murdoch mi řekl: "Je to tvrdá práce.
Rad. Rupert Mardok mi je rekao "Sve je to naporan rad.
0.3740029335022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?